“赐权柄做神的儿女”就是神的儿女吗？
-
读约翰福音1:12有感：
“凡接待他的，就是信他的名的人，他就赐他们的权柄，作神的儿女”。
John 1:12
“Yet to all who did receive him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God—”
三个关键字：“信”、“权柄”和“作”。
1、关于“信”的确切含义，这“信”主不是口头说说而已，是心里信仰的深深交托，神要按照主的话去做。
2、这里赐的“权柄”英文是right，与主耶稣的“权柄”英文authority ：“权威”、“权力”（马太福音28:18:天上地下所有的“权柄”，马可福音2:10: 人子在地上有赦罪的“权柄”）是不同的。
Right 是“权利”、“资格”，首先要愿意接受，但可用可不用，不等于自动就得到，不等于“就是”：
• 如公民有选举权，但不使用，就像华人的现状，就没有得到选举权。要有这选举权，就要办理手续，不是自动就有，要登记，要拿到选举证，然后去投票，这样做，选举权才得到落实。
• 绿卡持有者，满五年，有权利有资格，成为公民，不是就自动作为公民，不是就等于公民。首先要自己愿意，要申请，要填很多表，要背景调查，要交钱，要审批，要考英文，最后还要去宣誓。不愿意的话，永远都不会自动成为公民，虽然你有成为公民的权利。如果不按规定去办理也一样。
同理，信耶稣的名，赐予作神儿女的权利和资格，但不是自动就成为神的儿女，不等于就是神的儿女。“赐予权柄”与“就是”或“等于”是不一样。要成为神的儿女，“信”耶稣基督是神的儿子是基础，得到了资格，就能得一些今生的好处。如果要成为神的儿女，得永生，得天家的基业，就要完成耶稣和使徒定下的方法，把罪除去。这个方法就是：要认罪，愿意悔改，最后如成为公民宣誓一样，受浸与耶稣同死、同葬、同复活，并得到圣灵作为印记，这样终于罪得赦免，就成为神的儿女了。哈利路亚！当然，到死都不要跌倒是很重要的。
结论就是：
不能引用约翰福音1:12（道理与以前所讲“口里承认，心里相信”和“因信称义”是一样的），
1、去否定耶稣马可福音16:16“信而受洗得救”；
2、去否定使徒彼得使徒行传2:38“（相信了），还要悔改，奉耶稣的名受洗，并领受所赐圣灵”；
3、去否定使徒保罗使徒行传22:16“受洗洗去你的罪”；
4、去否定认罪悔改和受浸的必要性，否则就失去了受浸的意义，而成为一般的下水和洗澡了！
“我们传扬他，是用诸般的智慧，劝戒各人，教导各人，要把各人在基督里完完全全地引到神面前。”
歌罗西书1:28
完完全全，100%，不是90%！ -
牧师讲解得太透彻了。比喻非常恰当！Right 翻译成权柄有些不适合。权柄是掌权者的象征权力Power的柄仗，right 是从掌权者那里获得的资格和权益。
