美国大选｜读懂施瓦辛格的推特发言
-
编译：临风
2024年10月31日
我其实不做竞选的代言（endorsement）。我并不羞于分享我的观点，但我讨厌政治，不信任大多数政客。
我也明白人们想听我说话，因为我不仅仅是一个名人，我还是前共和党州长。
担任州长期间，我学会了热爱政策，忽视玩弄政治。我为自己所做的工作感到自豪，这些工作帮助净化空气、创造就业机会、平衡预算、进行州历史上最大的基础设施投资，并在重新划分选区和加州初选时从政客手中夺回权力，将其交还给人民。
这就是政策。这需要与对方合作，而不是侮辱他们才能赢得下一次选举，我知道这对大多数人来说并不吸引人，但我很高兴能够通过政策帮助人们改善生活，就像我现在仍然通过南加州大学的研究所所做的那样，我们在那里为清洁的空气而战，剥夺那些操纵系统对抗人民的政客的权力。
让我坦诚地告诉你：我现在不喜欢任何一方。我的共和党人忘记了自由市场的美好，推高了赤字，并拒绝接受选举结果。民主党人在处理赤字方面也好不到哪里去，我担心他们的地方政策会伤害我们的城市，导致犯罪率上升。
我比以往任何时候都更讨厌政治，这可能并不奇怪，如果你是一个不沉迷于这种废话的正常人，你可能会理解这一点。
我很想退出江湖，静默不言。
但我不能。因为拒绝选举结果是最不爱国的（指责川普）。对于像我这样与世界各地的人们交谈并且仍然知道美国是山巅之城的人来说，称美国是世界的垃圾桶（川普自己的话）是如此不爱国，这让我很生气。
在我成为共和党人之前，我永远都是美国人。
这就是为什么本周我投票给卡马拉·哈里斯和蒂姆·沃尔兹。
我之所以与你们所有人分享，是因为我认为你们中有很多人都和我一样。你们不认识我们的国家。你们有理由感到愤怒。
几十年来，我们一直在谈论国家债务。几十年来，我们一直在谈论全面的移民改革，以确保边境安全，同时修复我们支离破碎的移民制度。而华盛顿什么也没
做。问题不断出现，我们都越来越愤怒，因为唯一从问题中受益的人不是你们，不是人民。唯一从这种废话中受益的人是那些喜欢用谈话要点来赢得选举的政客（指责川普否决国会的移民法案），而不是那些能改善美国人生活的公职人员。
对他们来说，这只是一场游戏。但对我的美国同胞来说，这就是生活。我们应该生气！
但是，一个候选人（川普）不会尊重你的选票，除非是投给他的，一个候选人会派他的追随者冲进国会大厦，而他自己则喝着健怡可乐在一旁观看，一个候选人除了减税之外没有表现出任何能力来通过任何政策，减税帮助了他的捐赠者和其他像我这样的富人，但没有帮助其他任何人，一个候选人认为与他意见相左的美国人是比中国、俄罗斯或朝鲜更大的敌人（影射川普“内部敌人”的论述）——这不会解决我们的问题。
（如果川普当选）这只会是四年没有结果的胡说八道，让我们越来越愤怒，更加分裂，更加仇恨。
我们需要结束美国历史的这一章，我知道前总统川普不会这么做。他会分裂，会侮辱，会找到比现在更不爱国的新方式，而我们，人民，只会得到更多的愤怒。
这足以让我与大家分享我的投票。我想作为一个国家向前迈进，尽管我对他们的平台有很多不同意见，但我认为唯一的办法就是与哈里斯和沃尔兹一起。
本周投票。翻开新的一页，把这些垃圾抛在脑后。
即使你不同意我的观点，也要投票，因为这是我们作为美国人所做的。http://vote.org
2024 年 10 月 30 日上午 7:10 2460 万次观看
欢迎捐款支持
