重磅推出：CAFH 哈里斯华裔助选团助选纪录片
-
CAFH 哈里斯华裔助选团助选纪录片
—-献给辛勤战斗在火热竞选活动中的所有义工们仅以此短片片向Chinese Americans for Harris (CAFH) 哈里斯华裔助选团的所有领导和义工们表示最崇高的敬意！向所有投票给哈里斯的华裔选民致以最衷心的感谢！我们一起，为2024总统大选贡献了自己最大的力量。在历史的滚滚洪流中，有良知的华裔保持了清醒的头脑，坚定的意志，博大的胸怀和坚韧不拔的行动力向世人证明了华裔的力量！
也正因为如此，我可以无愧于心，无悔于挺身而出，组建CAFH哈里斯华裔助选团，与全美华裔哈里斯支持者共沐风雨，共趟激流，共同完成一个逆流而上的使命。我相信，我们的共同努力，打造了这部短片的每一个画面，记录下这段艰辛路程中的每一步脚印，谱写了一曲华人抗争种族歧视，参政议政的“出埃及记”一般的史诗级篇章！
最后，再次重复这句我重复了20年的话
“If you are not at the table, you will be on the menu” (不为座上宾，则被盘中餐）Your Vote is Your Voice! 你的选票就是你的声音!
Harris 必胜！
——罗玲（丹奇），CAFH哈里斯华裔助选团创建人
制作于2024年11月3日
#美国大选 #华裔支持哈里斯
Only with this short film do I express the highest respect to all the leaders and volunteers of the Chinese Americans for Harris (CAFH) group! My sincerest thanks to all Chinese American voters who voted for Harris! Together, we have contributed our utmost efforts to the 2024 presidential election. Amid the sweeping tides of history, conscientious Chinese Americans have shown a clear mind, steadfast will, broad vision, and unyielding perseverance, proving the strength of the Chinese American community to the world.
It is precisely because of this that I can stand proudly, with no regrets, for founding the CAFH group for Harris, weathering storms with Harris supporters across the nation, braving the currents together to fulfill an upward mission. I believe our collective efforts have crafted each frame of this short film, recording every step of this challenging journey and composing an epic chapter—a “Exodus”-like story of Chinese Americans fighting against racial discrimination and participating in politics.
Finally, let me repeat a phrase I’ve been saying for 20 years:
“If you are not at the table, you will be on the menu.”Your Vote is Your Voice!
Victory for Harris!
– Ling Luo (Danqi), Founder of the Chinese Americans for Harris Group
Produced on November 3, 2024
#USElection #ChineseAmericansforHarris
