前川普支持者的反思:今年我们为荣誉和秩序而战!--忆我所经历的美国大选!
-
作者:孔明的朋友
来美国后已经历了多次总统大选。第一次是2000年小布什与戈尔对决。当时,因佛罗里达的糊蝶结选票,造成戈尔仅以数百票的差距落后,并由此而引发了美国历史上少有的选举纠纷。最后,官司打到美国最高法院,九名大法官投票,以5:4判戈尔败北。法院判决的那一天,正好我的小女儿降生。那天下午,我和老岳父坐在医院的家属休息室的沙发上,边等女儿临世,边看戈尔向全美民众的电视讲话。当时,我坚信那场送举的胜者是戈尔。事后,独立候选人也承认,因为蝴蝶结选票,许多本该投给戈尔的票,错误地投给了他。当我听到在电视中戈尔说:我相信我是真正的胜者,我不同意最高法院的裁决,但我服从最高法院的裁决!我既为戈尔感到不平,又为戈尔的真言所感动。一场前所未有的总统选举纠纷,在戈尔的“我服从”三个字中落幕。当我把戈尔的话翻译给作为中国资深律师的岳父听时,老人家感概万分,由衷地对戈尔及美国人的法治精神大加赞赏。
从1998到2012的三届总统选举,都波澜不惊,投票前胜负已经明朗。然而,我依然被麦坎(McCain)参议员的败选演说感动过。麦坎先生作为海军陆战队队员参加了越战,并在战俘营受尽了磨难。他在因伊拉克战争和金融危机弄得人们对共和党怨声载道的时候,以古稀之年参加总统竞选,与他儿女同辈、人气旺盛的奥巴马对决,输是早就注定了的。选举的那天午夜,他在他的家乡Arizona 作败选演说。当成千上万的故乡人民在台下称他总统时,站在台上的他,赶紧用手势制止大家。当大家安静后,他开口就说,美国只有一个新总统,他就是Barack Obama! 他是我的总统,也是你们的总统,是全美国人的总统!我们都要支持新总统。我听了他的演说后,对这位失败者肃然起敬!
2016年的选举,从一开始就因川普的参与格外夺人眼球,到最后他与希拉里对决时,更是举世瞩目。
在美国有个潜规则即工作的地方不谈政治和宗教。我门诊的护士Lori是个例外,她与我同岁,我们即是同事又是朋友,看完病人后,她有时会到我办公室来谈天说地聊家常。那一年选举时,我们偶尔也会聊到选举的事。她告诉我她会投希拉里,她对川普的厌恶是挂在脸上的。我告诉她我会投川普,我对希拉里的不喜欢也直言告诉她。然而,我们没有为此争论过,也没有尝试去劝说对方改变主意。选举日那天下班后,我们去各自的投票站投票。第二天上班见面时,我连忙问她:“Are you Okay?”并安慰她说:“Just four years”。突乎我意料的是,她坦然地对我说:“他赢了也就是我的总统,我只希望他把总统工作做好;他做得好,国家就好;国家好,我也就好”。我被她的容忍精神深深感动。
转眼又到了2020选举。那时,Lori已经去另一家医院上班。我们的超声心动图技术员Laurie知道我是共和党选民,她和她家人也是忠实的共和党支持者,所以,她偶尔会同我聊上几句有关选举的事。她告诉我,她先生在她家的前院插满了支持川普的的牌子。她是密西根选民,选举那天我们分别在俄亥俄和密西根把票投给了川普。对于后来发生的事情,我们都很平静。在选举后第三天,她对我说:我相信密西根的选举结果,我也已经接受Biden 是我的总统,准备多交税。我赞成她的态度。此后,我们都忘记了选举的事,没有关注有关选举纠纷的新闻。
Jan 6下午,她神色慌张地来到来到我的办公室,告诉我川普的支持者冲击国会山莊的事。她边给我看现场视频,边含泪对我说:他们真是疯了!愤怒与失望挂在她的脸上。愤怒和失望也顿时在我心头升起!我与她四目相对,无语!
后来,我一字一句地读了Jan 6事件的当事人、前副总统Mark Pence的自传《So Help Me God》。他说:当听到暴徒们高喊着绞死Pence冲进国会时,我没有恐惧,只有愤怒!当我读到Pence对整个事件的描述时,我心里再次燃起了愤怒和失望。我无法想象这样的事竟会在美国发生。从那以后,我清醒地意识到:任何由人制定的制度与规则,无论好坏,都有可能被人颠履;美国先贤制定三权顶立的民主制度,如果没有勇敢的人们挺身保护,只要多几个川普,就会有土崩瓦解危险。
美国在历史的转折关头将迎来今年大选。Laurie已于两年前退休,我没有去打听她和Lori今年支持谁。至于我自己,尽管我依然是共和党登记选民,但是我只忠于美国宪法,也依然相信美国选举制度对选举的公正和真实性的保证,认同法律对选举结果的裁决。我不可能再去支持一个无法无天的人!我认为任何政党的具体政策都会有缺陷,但政策上的缺陷都不难弥补和纠正,但是因领导人低劣的品行导致整个社会道德水准下滑,法律的尊严和权威遭到践踏,美国则将万劫不复!我们的美国梦也将彻底破灭。
今年注定我们为了荣誉和秩序而战!
最后,以我的拙诗《看总统大选有感》作为该文的结语:
选战犹酣待票开,白翁黑妹竞登台。
粉丝呐喊摇旌旆,富贾挑边撒币财。
一国江山红蓝裂,同根百姓象驴裁。
如烟往事难忘却,但愿荒唐不再来。
(10/27/24)
-
好文,感动了,握手,致敬!