是什么将加巴德、盖茨、赫格塞斯与川普绑在一起？
-
The Thing That Binds Gabbard, Gaetz, and Hegseth to Trump
The president-elect’s most controversial Cabinet picks share one crucial tie.
The Atlantic (www.theatlantic.com)
是什么将加巴德、盖茨、赫格塞斯与川普绑在一起？
候任总统挑选的内阁中最具争议的人选有一个关键的共同点。
作者：David A. Graham
2024 年 11 月 13 日，美国东部时间下午 6:15编译：临风
2024年总统竞选期间，川普多次承诺要报复他的敌人，并颠覆联邦政府。过去两天中，他公布了三位内阁人选，似乎正在展现这一愿景的轮廓。自昨晚以来，川普宣布计划提名皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）为国防部长，图尔西·加巴德（Tulsi Gabbard）为国家情报总监，马特·盖茨（Matt Gaetz）为司法部长。表面上看，这三个人似乎没有什么共同点，除了他们在纸面上的资格不足之外。（加巴德和盖茨在他们所属的党派中也广受排斥。）
回顾九年前，这三人都处于截然不同的位置。赫格塞斯是伊拉克和阿富汗的老兵，在陆军预备役服役，并以福克斯新闻评论员的身份支持马可·卢比奥的总统竞选。加巴德是夏威夷的民主党众议员，同时也是民主党全国委员会副主席；她会在第二年辞职以支持参议员伯尼·桑德斯竞选总统。盖茨当时是佛罗里达州众议院的一个小有名气的州众议员，计划在2016年竞选他父亲的州参议员席位。即便到了今天，他们三人仍然没有共同的意识形态：赫格塞斯是文化斗士，盖茨是一个拥有不寻常政治观点的“自由派”，而加巴德则是一个持有自己奇怪承诺的和平主义者。
把他们联系在一起的不仅是对川普的忠诚，还因为他们都感觉曾被提名领导的部门迫害过。这也是他们和川普以及彼此的共同点，也是他们在他手下任职的主要资格。
在2021年1月6日国会骚乱之后，赫格塞斯在福克斯新闻上为骚乱者辩护。“这些人不是仅仅被谎言煽动的阴谋论者——那是人们想告诉我们的一堆废话，”他说。“这些人（暴徒）理解基本原则；他们热爱自由，热爱自由市场。”两周后，国民警卫队宣布，由于担心极端主义团体，已在乔·拜登就职当天解除12名成员的职责。
赫格塞斯称自己就是这12人之一。据他所说，他身上的耶路撒冷十字纹身让他被标记了出来。随后，他退出了军队，并写了一本书，批评军方是“觉醒主义”和衰败的堡垒。“这种感觉是相互的——我也不再需要这个军队了，”他写道。他持续批评五角大楼高层，包括暗示参谋长联席会议主席布朗上将是因为肤色才获得这个职位的。
加巴德作为国家情报总监的选择似乎有些奇怪。这个职位是在9/11后设立的，旨在解决情报机构间信息孤立的问题。虽然她是一名老兵和前众议员，但她对情报工作没有明显兴趣，也没有在众议院情报委员会任职。然而，她对情报界怀有怨恨。她声称今年夏天因为批评副总统卡马拉·哈里斯而被列入国内恐怖主义观察名单，导致在机场频繁被额外安检。要证实这一点几乎不可能，因为这些观察名单确实是个公民自由的噩梦：名单不公开，列入原因不透明，挑战名单的程序也很神秘。
盖茨作为全国首席执法官的选择，甚至比加巴德担任国家情报总监还要难以置信。他确实和执法部门有过很多“接触”，但通常是作为嫌疑人。2008年，他因超速被拦下，被怀疑酒驾，但他拒绝酒精测试，最终未被起诉。法院文件称，盖茨参加过涉及未成年女孩的毒品和性派对，盖茨对此予以否认。目前，他正因多项指控接受众议院伦理委员会的调查。（我的同事伊莱恩·戈弗雷报道说，盖茨曾向同事展示过裸女的视频；他在佛州立法机构中曾是报复性色情法的主要反对者。）
更重要的是，盖茨还曾是司法部对可能性交易进行的长期调查对象。一位川普的高层助手告诉众议院1月6日委员会，盖茨在川普首个总统任期结束时曾寻求总统赦免。经过多年的调查，司法部在2023年通知盖茨的律师不会对他提起指控。这段经历让盖茨对司法部非常不满。
这些任命如果获得确认，将让这些人有机会对那些“亏待”他们的人复仇。能否获得确认将是检验共和党参议院、在新上任的多数党领袖约翰·图恩（John Thune）领导下对川普议程的顺从程度的好机会。
赫格塞斯可能是记忆中最不具传统资格的国防部长提名人。国防部是一个庞大的官僚机构，而他对这个部门的唯一经验仅限于作为低级军官服役。但赫格塞斯人缘很好，已经在收获强大共和党人的支持。加巴德过去对共和党的批评可能会引起一些质疑，尽管她现在已成为川普核心圈子的忠实成员。盖茨的确认将是最大的考验，部分原因是许多共和党人厌恶他，而对他的调查使他“有毒”。（也许这就是为什么川普急切要求拥有休会任命权。）
如果川普能让赫格塞斯、加巴德和盖茨都获得确认，他就朝着他承诺的报复之路迈出了一步。如果他们中的任何一个失败了，他的意图也已再清楚不过了。
编辑：一民
