我是如何送给邓小平一本圣经的?
-
作者:Stephen Harris
1979年1月邓小平被安排到休斯顿太空中心和休斯公司访问。
(访问太空中心)邓小平当年在中国是最有权力的领导人。作为一个共产党和无神论的十亿人的大国,那时候不允许基督信仰。邓小平是中国接受或者排斥耶稣基督福音的关键人物。
我在电台里听到邓小平将要到休斯顿访问的时候,然后开始祷告,祈求当他在休斯顿市逗留期间,我能做些什么去影响他,我怎样才能为神和基督福音的传播做些事情呢?能送什么礼物比圣经更好呢?
我太太和我开始为这件事禁食祷告。我和太空中心和休斯公司我个人的关系联系,他们告诉我,邓小平所去的地方,他们将被限制活动。我不知道怎么才能送给他一本圣经,我几乎毫无办法。另一个问题是在哪里能得到一本中文圣经呢?我开始去寻找。(注:当时休斯顿很少华人)。
当时的情况是这样的,时任休斯顿市长的麦肯拒绝接待邓小平,理由是邓小平是一个共产党人,这在电台播出了。而休斯顿商会的主席路易威尔奇,他是休斯顿刚刚卸任、任职长达10年的市长,将会出面接待邓小平。我打电话给路易威尔奇,告诉他我正尝试送一本圣经给邓小平的想法,他说每一件事都必须得到国务院的许可,但是他会去报告。
时间很紧,我继续寻找这本中文圣经。我跟很多书店和教会打电话,有人告诉我在10号公路旁边有一间中文基督教会,我驱车前往。我问他们是否有中文圣经?一个牧师说“有”,我说“太好了”!我要买一本最贵的,他说他们只有一种非常普通的。我把它买下了。我再一次与路易联系,很不巧,他已经在忙于接待邓小平夫妇,无法联系上。当晚我和太太参加一个关于婚姻家庭的研讨会直到大约9:30,然后我们就到路易的家里等他。我家和他家很熟,我父亲一直为他工作,当他任市长十年,我父亲是负责市长安全保卫的局长,即使我不能和他联系上,仍然方便到他家里。我们到他家里的时候已经是晚上10:00,仍然受到他家人的欢迎。我们等到11:00,他终于回来了。看见我们他非常惊讶,但是他的第一句话是:Steven,我试过了,但是国务院不允许送圣经给邓小平。我告诉他,我已经找到一本中文的圣经,请他把它带上在机会许可的情况下把这本圣经送给邓小平,因为邓小平第二天就要离开休斯顿了。“Steven,我很意外你已经找到了一本中文圣经”,当他要看一下这本圣经的时候,我能知道他正在想什么。我说我们已经把我们相信神印在美元上,是不是可以请你把圣经交给邓小平,并且告诉他这本书告诉我们关于我们所信仰的神。路易回答说:我很高兴,今晚你带来这本中文圣经,因为我不感到羞耻把一本圣经去送给任何人。明天我将找一个合适的方式,悄悄的把这本圣经送给邓小平。
最后一天,当他们正在离开休斯顿的路上,邓小平的夫人留意到路边很多的教堂。她问路易市长为什么有很多不同种类的基督徒教派?
到了阿灵顿空军基地,当他们下车之前,市长送给邓小平和夫人三本书,一本是休斯顿的历史,那是市长本人负责完成的;第二本,我相信是关于德州方面的书;然后他送上了那本中文圣经,并且说你刚才路上问了关于不同基督徒的信仰,在我们的美元上印着我们相信神,这本圣经会告诉你基督徒所信的这个神。邓小平的夫人回答说,她将会阅读它,并且给市长一个拥抱以示感谢。
之后,市长打电话告诉我,事情的秘密经过,他十分的激动。当晚,我们看电视新闻,我们看见邓小平和夫人登上他们的私人飞机,但他们正在登上扶梯的时候,我们看见邓小平夹在手臂下的书和圣经。
我相信当年,也就是1979年以后,中国重新开放基督信仰和允许外国传道人进入中国。我不知道是不是我送的这本圣经起的作用。但无论如何这是令人鼓舞的事,我很激动,参与了神的做工
。
“11 我口所出的话也必如此,决不徒然返回,却要成就我所喜悦的,在我发它去成就的事上必然亨通。”
以赛亚书55章11节。(这是真实的人和事。作者是糖城开业的康复医生。同一教堂的弟兄,我2006春认识他,他口头与我说起这27前的往事。我鼓励他,把它写下来。他说,好多细节都忘记了。约2007 他才给我英文,我把它翻译成中文。近20后的今天才找出来。2025/2/16)