特朗普：“很多人说我们可能想要一个独裁者”
-
Rolling Stone【特朗普：“很多人说我们可能想要一个独裁者”】
-总统声称他实际上并不想成为独裁者，但过去七个月的情况却截然不同。作者：瑞安·博特(RYAN BORT)
2025年8月26日
编译：伊文
原文链接：
Trump: 'A Lot of People Are Saying Maybe We'd Like a Dictator'
Donald Trump said "a lot" of Americans want a dictator while taking question in the Oval Office on Monday, but claimed he doesn't want to rule as one.
Rolling Stone (www.rollingstone.com)
自今年1月重新上任以来，唐纳德·特朗普一直像个独裁者一样统治国家，一再蔑视国会、宪法以及任何对总统权力的制衡。周一，特朗普在椭圆形办公室签署行政命令时，似乎在试探让美国成为真正独裁政权的观念。
特朗普当时正在回答有关其政府军事接管华盛顿特区的问题。尽管首都犯罪率正在下降，但他还是下令接管华盛顿特区，并表示可能会将军事接管扩展到其他城市，包括芝加哥。“如你所知，芝加哥现在就像一个杀戮场，但他们却不承认这一点，”总统说道，他指的是伊利诺伊州州长J.B.普利兹克和其他不希望特朗普派兵进入芝加哥的民主党人。“他们说，‘我们不需要他！自由！自由！他是个独裁者！他是个独裁者！’”
“很多人说我们可能想要一个独裁者，”特朗普随后断言，并声称他不想要独裁统治。“我不是独裁者，”他说。“我是一个有常识、聪明的人。”
特朗普周二继续思考这个想法。“我的口号是，我是个独裁者，但我能制止犯罪，”他在内阁会议上说道。“所以，很多人说，‘如果真是这样，我宁愿要个独裁者。’但我不是独裁者，我只是知道如何制止犯罪。”
当然，特朗普在2024年竞选期间多次表示他想成为独裁者——每次都补充说，他只是指在执政的第一天。虽然他今天可能否认自己想做独裁者，但美国总统甚至暗示美国人想要废除民主、由一人统治，这令人不寒而栗。
迄今为止，特朗普丝毫没有将国会视为一个平等的政府部门，而他的政府在运作时也仿佛不受联邦司法机构裁决的约束。总统签署了无数违宪的行政命令--包括上周试图对各州如何管理选举发号施令的命令，尽管总统在联邦选举中并不扮演任何角色；还有今天上午的另一项命令，对任何焚烧国旗的人处以一年监禁，这是对第一修正案的公然冒犯，直接违背了最高法院的先例。
考虑到特朗普长期以来对世界各地专制统治者--从俄罗斯总统弗拉基米尔-普京到朝鲜的金正恩--的赞誉，或者他自己的一些前政府官员对他的评价，这也就不足为奇了。曾在特朗普第一任期内担任国土安全部部长和白宫办公厅主任的约翰·凯利在2024年大选前表示，特朗普“肯定更喜欢独裁者治理国家的方式”。
“嗯，看看法西斯主义的定义：它是一种极右翼威权主义、极端民族主义的政治意识形态和运动，其特点是独裁领导人、中央集权、军国主义、武力镇压反对派、信奉自然的社会等级制度，”凯利在被问及特朗普是否是法西斯主义者时告诉《纽约时报》。“所以，根据我的经验，他认为这些做法对治理美国会更有效。”
从特朗普第二次执政的头几个月来看，很难反驳凯利对特朗普喜欢的统治方式的描述。最近，强行镇压反对派和军国主义的做法尤其成为关注的焦点。联邦调查局周五将目标锁定在最近批评总统的前特朗普顾问约翰·博尔顿身上，而司法部则对纽约州总检察长莱蒂蒂亚·詹姆斯和民主党参议员亚当·希夫展开调查，这两位都是特朗普的激烈批评者，一直致力于追究特朗普的腐败责任。特朗普表示，前总统巴拉克·奥巴马也应该受到调查。
特朗普今天表示，军队已准备好部署到芝加哥和其他总统想要强加其意志的自由主义据点。当被问及即使州长没有要求部署军队，他是否会派遣军队进入这些城市时，特朗普回答说：“我会的。”
特朗普还被问及五角大楼是否准备派遣军队进入芝加哥。“我们随时准备前往任何地方，”总统回答道。
作者简介：
